一、油温的期望值

　　液压系统的工作温度一般希望保持在30-55℃的范围内，最高不超过65℃，最低不低于15℃。液压系统如果依靠自然冷却不能使油温控制在上述范围内，就必须安装冷却器。根据冷却介质的不同，冷却器有风冷式、水冷式、冷媒式三种。传统的液压系统中最常用的是水冷式冷却器，一般安装在液压系统的回油管路或低压油路上。

　　当你考虑油温期望值的时候，同时也要考虑环境温度和温差(ΔT)这两个要素。风冷是利用工作环境的空气作为冷却介质，在热交换（冷却）的过程中空气的温度升高，带走散热器的热量。所以液压油的温度会比热空气的温度高。通常在系统达到热平衡后，油箱油温可控范围是比环境温度高10-15℃。

　　所以，使用风冷却器的液压站，其油温期望值通常控制在：工作环境温度+（10-15）℃的范围内。若你的工作环境温度高出40℃，最理想的油温恐怕也只能在55℃以上，使用风冷就有点勉强了。只能选用其它的冷却方式。

二、冷却能力的选型

　　在室内，环境温度夏天最高，有可能达到35℃，依据油温的正常工作范围，控制在55℃以内，配套液压站风冷却器需要进行冷却能力选型。

　　对设备冷却系统进行技改的用户，可根据油温上升计算法，计算出系统的“发热功率PV”，再结合温差ΔT，算出当量冷却功率P1=PV/ΔT。

　　油温上升率计算法

　　计算现有设备的发热量，利用测量一定时间内油箱的温升，从而依据油的温升计算出发热功率。

　　例如：10分钟内的油箱温度由30℃上升至48℃，油箱为80L（升），产生的发热功率如下：

　　Pv=ρ×V×C×ΔT/H

　　　=0.85×80×2.15×(48-30)/(10×60)=4.39Kw

　　选择冷却器

　　当油温期望值T1=55℃环境温度T2=35℃时(推荐最高环境温度35℃)。lf:T1=55℃T2=35℃

　　P1=Pv/(T1-T2)

　　　=4.39/(55-35)=0.22Kw/℃=220w/℃

　　建议考虑10%的安全余量，则当量冷却功率：P1=220×1.1=242w/℃

　　即冷却器的当量冷却功率需要达到242w/℃。参考选型，当流量为50L/min，选HD1018T